Política de privacidad.

Última actualización: 22 de octubre de 2026

1. Responsable y contacto

Drama Short IA es un proyecto independiente dedicado al doblaje al español de dramas chinos creados con inteligencia artificial y a su difusión en YouTube. Para dudas sobre esta política o solicitudes relacionadas con datos personales, escríbenos a dramashort.ia@gmail.com.

2. Información obtenida al visitar este sitio

Este sitio es informativo y está construido con archivos estáticos. No tiene formularios de registro, cuentas de usuario, publicidad personalizada ni herramientas de analítica web instaladas por el sitio. No colocamos cookies de seguimiento propias.

El servidor que aloja la web (un NAS Synology) puede procesar datos técnicos necesarios para establecer la conexión y mantener su seguridad, como dirección IP, fecha y hora de acceso, ruta solicitada y datos del navegador. Su conservación depende de la configuración y las políticas de mantenimiento del servidor.

3. Enlaces a plataformas externas

La web incluye enlaces a nuestro canal de YouTube y un enlace de correo electrónico. Si visitas YouTube, Google puede tratar información conforme a sus propias políticas. Puedes consultar la Política de privacidad de Google.

4. Google Drive y autorización OAuth

Algunas herramientas de gestión utilizadas por el proyecto pueden conectarse a Google Drive mediante la autorización OAuth de Google, por ejemplo Rclone, para organizar carpetas y cargar archivos de trabajo, como subtítulos SRT. Esta autorización se solicita directamente en el flujo oficial de Google y no en este sitio web.

En la configuración prevista para Rclone se solicita el permiso Google Drive (drive.file), destinado a crear y gestionar archivos que la herramienta crea o que el usuario autoriza para la aplicación. Cuando se autoriza su uso, los datos de Google Drive se utilizan únicamente para las operaciones solicitadas por la persona que administra esa conexión, tales como crear carpetas, subir subtítulos, comprobar archivos y configurar el acceso compartido que se haya pedido.

La herramienta puede guardar credenciales de autorización en el equipo donde está instalada y registros técnicos de la operación, como nombres de archivos, resultados de transferencia y enlaces de carpetas. Estas credenciales no se muestran en la página pública. El titular de la cuenta puede retirar el acceso de la aplicación desde su cuenta de Google cuando lo desee.

No utilizamos datos obtenidos mediante la API de Google Drive para publicidad personalizada ni los comercializamos. No compartimos información de la cuenta de Google con terceros para fines publicitarios. Los archivos de Drive solo se comparten públicamente cuando así lo configure de forma expresa quien administra la herramienta.

5. Finalidades y conservación

Tratamos la información técnica del sitio para ofrecer las páginas, diagnosticar errores y proteger el servidor. Los datos asociados a una conexión autorizada de Google se procesan para realizar transferencias y administrar archivos conforme a la funcionalidad solicitada. La eliminación de archivos y registros de trabajo se realiza según las necesidades operativas y la configuración de los dispositivos y cuentas correspondientes.

6. Seguridad

Procuramos utilizar HTTPS y restringir el acceso administrativo a los sistemas internos. Ningún sistema de Internet puede garantizar seguridad absoluta. Si detectas un problema o deseas información adicional, contacta con nosotros por correo electrónico.

7. Derechos y solicitudes

Puedes escribir a dramashort.ia@gmail.com para consultar cómo se tratan tus datos, solicitar su corrección o eliminación cuando corresponda, o preguntar por una conexión OAuth que hayas autorizado. También puedes administrar los permisos de las aplicaciones en tu propia cuenta de Google.

8. Cambios en esta política

Podremos actualizar esta política si cambian el sitio web, las herramientas utilizadas o las obligaciones aplicables. Publicaremos aquí la versión actualizada, indicando su fecha.

← Volver a la página principal